The Veil, Reelive

Marjane
Marjane

Why do I have to wear this?

Mother
Mother

It's the law now, Marjane. You must wear it.

Marjane
Marjane

But I don't want to! I want to be free!

Mother
Mother

We all want freedom, my dear, but we have to follow rules to keep safe.

Marjane
Marjane

It’s unfair!

Mother
Mother

Sometimes life isn't fair. But we have to adapt.

The Revolution, Reelive

Father
Father

This is not just about the veil, Marjane. It's about control.

Mother
Mother

Your father is right. We must not be afraid.

Marjane
Marjane

But why don't people just stand up?

Father
Father

Fear stops them. Fear keeps them silent.

Mother
Mother

We must always speak the truth, even in silence.

The Hero, Reelive

Grandfather
Grandfather

You see, my dear, heroes aren't always perfect.

Marjane
Marjane

What do you mean?

Grandfather
Grandfather

Sometimes they just get up when it's hard.

Marjane
Marjane

I want to be like them!

Grandfather
Grandfather

You already are, just by asking questions.

Cultural Identity, Reelive

Teacher
Teacher

Who can tell me what defines our culture?

Classmate
Classmate

It's the music, the arts!

Marjane
Marjane

What about our history? Our struggles?

Classmate
Classmate

That’s different. We’re moving forward.

Marjane
Marjane

Moving forward without remembering? That's not right!

The Euphoria of Freedom, Reelive

Marjane
Marjane

I feel so alive when I dance!

Friend
Friend

We must be careful though. No one can see us.

Marjane
Marjane

Why should we hide? Music is life!

Friend
Friend

Because life here is dangerous, remember?

Marjane
Marjane

I don't care! I want to feel free!

The Consequences, Reelive

Marjane
Marjane

What happened to her?

Mother
Mother

She protested, Marjane.

Marjane
Marjane

But she was just speaking out!

Mother
Mother

In this world, that comes with consequences.

Marjane
Marjane

That's not fair!

Courage, Reelive

Marjane
Marjane

I want to do something!

Mother
Mother

You have to think about your safety, Marjane.

Marjane
Marjane

But if nobody stands up, things won't change!

Mother
Mother

Change comes slowly, and it comes with pain.

Marjane
Marjane

But I can't just sit back!

The Diaspora, Reelive

Marjane
Marjane

Do you ever feel lost?

Friend
Friend

All the time. It's hard here.

Marjane
Marjane

I miss my home.

Friend
Friend

But is it truly home if it’s dangerous?

Marjane
Marjane

Home is where my heart is.

Finding Voice, Reelive

Mentor
Mentor

Why do you draw?

Marjane
Marjane

To express what’s inside me!

Mentor
Mentor

And what’s inside you?

Marjane
Marjane

A fight for my freedom!

Mentor
Mentor

Then keep fighting through your art.

The Gift, Reelive

Marjane
Marjane

These are amazing! Thank you!

Mother
Mother

You deserve happiness, even in dark times.

Marjane
Marjane

I can feel the freedom in wearing them!

Mother
Mother

Just remember, freedom is not given. It's fought for.

Connecting Generations, Reelive

Grandmother
Grandmother

We fought for our voices, you know.

Marjane
Marjane

But times have changed!

Grandmother
Grandmother

Have they really? The fight continues.

Marjane
Marjane

What do I do?

Grandmother
Grandmother

You keep speaking, just as we did.

Reconciliation, Reelive

Friend
Friend

I didn't know you left.

Marjane
Marjane

I had to; the situation was unbearable.

Friend
Friend

But we could have fought together!

Marjane
Marjane

Sometimes you fight better alone.

Friend
Friend

I just wish I had known.

The Truth, Reelive

Marjane
Marjane

Why do they lie in school?

Father
Father

To control what you think.

Marjane
Marjane

But it’s not right!

Mother
Mother

You have to seek your own truth, Marjane.

Marjane
Marjane

Then I will!

Facing Fear, Reelive

Marjane
Marjane

I'm scared of going back.

Mother
Mother

Understandable, but you can't let fear hold you back.

Marjane
Marjane

What if it's worse?

Mother
Mother

You will be stronger. We are always with you.

Love and Loss, Reelive

Marjane
Marjane

Do you think we can ever be free?

Love Interest
Love Interest

I hope so, but we can't ignore the reality.

Marjane
Marjane

I want to fight for that future with you!

Love Interest
Love Interest

It's a dangerous path.

Marjane
Marjane

But it's our path.

Strength in Adversity, Reelive

Mentor
Mentor

Adversity shapes who we become.

Marjane
Marjane

But why does it have to be so hard?

Mentor
Mentor

Because it brings out our true strength.

Marjane
Marjane

Then I will embrace it.

The Importance of Memory, Reelive

Marjane
Marjane

We have to remember, right?

Mother
Mother

Absolutely. Our past defines us.

Marjane
Marjane

I want to tell our story to others.

Mother
Mother

Then it will live on through you.

Voices from Beyond, Reelive

Marjane
Marjane

Why did he give his life?

Grandmother
Grandmother

For a better future for you.

Marjane
Marjane

I want to be worthy of that sacrifice.

Grandmother
Grandmother

Then live openly and free.

Unity in Diversity, Reelive

Teacher
Teacher

We must conform to the norms.

Marjane
Marjane

But we must celebrate our differences!

Teacher
Teacher

That’s not the way it works.

Marjane
Marjane

It should be! We are stronger together.

The Cycle of History, Reelive

Marjane
Marjane

Why does history repeat itself?

Grandfather
Grandfather

Because people forget too easily.

Marjane
Marjane

But we have to remember!

Grandfather
Grandfather

Exactly. Knowledge is power.

Marjane Satrapi

I'm not a hero. I'm just a girl.

Marjane Satrapi

Persepolis, Reelive
Marjane Satrapi

Every revolution is the result of a lot of things: a good idea, a lot of anger, and a little bit of stupidity.

Marjane Satrapi

Persepolis, Reelive
Marjane Satrapi

I can’t believe it’s all happening because of one woman.

Marjane Satrapi

Persepolis, Reelive
Voice of Authority

In the name of God, the Compassionate, the Merciful.

Voice of Authority

Persepolis, Reelive
Marjane Satrapi

I don't want to be a martyr; I want to be a human being.

Marjane Satrapi

Persepolis, Reelive
Marjane Satrapi

The regime had understood that one person leaving her house may be dressed like a whore, while another one in a baggy dress might be a virtuous woman.

Marjane Satrapi

Persepolis, Reelive
Marjane Satrapi

I want to be an educated, independent woman.

Marjane Satrapi

Persepolis, Reelive
Marjane Satrapi

The truth is that we are all living in a lie.

Marjane Satrapi

Persepolis, Reelive
Marjane Satrapi

You can’t avoid your past.

Marjane Satrapi

Persepolis, Reelive
Marjane Satrapi

Sometimes you have to take a step back to make a leap forward.

Marjane Satrapi

Persepolis, Reelive
Marjane Satrapi

We are all the same. We are all human beings.

Marjane Satrapi

Persepolis, Reelive
Marjane Satrapi

It is a dangerous thing to be a woman in Iran.

Marjane Satrapi

Persepolis, Reelive
Marjane Satrapi

I wanted to be an astronaut. But I also wanted to be a prophet.

Marjane Satrapi

Persepolis, Reelive
Marjane Satrapi

You can't understand! We're not the same!

Marjane Satrapi

Persepolis, Reelive
Marjane's Grandmother

You have to fulfill your destiny.

Marjane's Grandmother

Persepolis, Reelive
Marjane Satrapi

A lot of people are afraid of difference.

Marjane Satrapi

Persepolis, Reelive
Marjane Satrapi

In Iran, you can't talk about your feelings. It's a sin.

Marjane Satrapi

Persepolis, Reelive
Marjane Satrapi

It’s not about being right or wrong; it’s about being vocal.

Marjane Satrapi

Persepolis, Reelive
Marjane Satrapi

I want to see the world. I want to find myself.

Marjane Satrapi

Persepolis, Reelive
Marjane Satrapi

We have to be brave. We can’t be afraid.

Marjane Satrapi

Persepolis, Reelive
Marjane's Mother

Things happen for a reason.

Marjane's Mother

Persepolis, Reelive
Marjane Satrapi

The moment you start to think differently, they start to treat you differently.

Marjane Satrapi

Persepolis, Reelive
Marjane Satrapi

Freedom is not a gift; it's a right.

Marjane Satrapi

Persepolis, Reelive
Marjane Satrapi

If you don't understand, leave me alone.

Marjane Satrapi

Persepolis, Reelive

Heroes

Heroes by David Bowie, Used during pivotal moments in the film

La Femme Lettree

La Femme Lettree by Richard-Daniel Rinaldi, Accompanies important character developments

Dancing with Myself

Dancing with Myself by Billy Idol, Played during a significant party scene

The Pill

The Pill by Sharon Jones and the Dap-Kings, Used in a reflective moment in the film


Download App

Marjane's Discovery of Her Identity

In this pivotal scene, Marjane, a young girl in Iran during the Islamic Revolution, learns about her family's history. Her grandmother shares stories of their past struggles and sacrifices. The visuals of her family photographs alongside recollections of their brave acts grow into a stark contrast with the current oppressive regime. As Marjane hears stories of her grandfather's imprisonment and torture, the emotional weight of her heritage sinks in, shaping her identity and worldview.

Context: This moment is crucial as it marks Marjane’s first real understanding of her family’s political involvement. It pushes her to explore her identity and understand the complexities of her Iranian heritage amidst the widespread unrest.

The Veil Incident

The tension rises when Marjane is forced to wear a veil to school. The animation captures her internal struggle, showcasing her rebellious spirit versus the oppressive new rules. Her defiance is portrayed through her refusal to conform, leading to a scene where she confronts an authority figure about her right to express herself.

Context: This incident symbolizes the drastic changes happening in Iran after the Revolution. It highlights the battle between individual freedom and authoritarian control, representing Marjane’s innocent but growing resistance.

The Bombing of Anoush's Home

Marjane and her family are deeply affected when Anoush, her beloved uncle, is captured and tortured. The moment his home is bombed is portrayed with a powerful mix of darkness and bright colors, embodying the chaos and destruction of war. The shock of losing her uncle leads Marjane to confront the brutal reality of her situation, and her tears flow freely.

Context: This scene serves as a critical realization for Marjane. It marks her awakening to the violent consequences of political strife, signaling a significant turning point in her perception of safety and love.

Marjane's Rebellion

During her adolescence in Vienna, Marjane's struggle intensifies when she rebels against her conservative surroundings. In a bold scene, she attends a party with peers who embody Western ideals. As she dances freely, we see a visual shift that contrasts her joyful expression with her family's worries back in Iran.

Context: This moment signifies Marjane’s struggle between two cultures. Her rebellion reflects her search for belonging and identity, balancing her Iranian upbringing with newfound Western influences.

The Return to Iran

When Marjane returns to Tehran after years in Europe, the stark changes in her homeland hit her hard. The animation emphasizes her shock as she navigates the transformed city, filled with familiar but repressive imagery. The missed connection with her friends and the visible scars of war evoke a haunting realization of displacement.

Context: This scene encapsulates the idea of home. It explores themes of nostalgia and loss as Marjane grapples with how her country has changed while she was away.

Marjane's Grandmother's Wisdom

In a deeply emotional conversation with her grandmother, Marjane hears the wisdom of resilience. Her grandmother encourages her to keep fighting for what’s right. The visuals of their close bond coupled with heartfelt dialogue create a touching moment.

Context: This scene reinforces the theme of female empowerment and generational strength. It highlights the connection between past struggles and current challenges, inspiring Marjane to keep her voice alive.

The Fear of Arrest

As political tensions escalate, Marjane’s fear of being arrested becomes palpable. Through stark visuals and haunting music, we see her inner turmoil played out in the streets of Tehran as soldiers patrol and arrest protesters. Her anxiety culminates in a dream sequence where she imagines being captured.

Context: This moment captures the anxiety of living under a regime that savagely silences dissent. Marjane's fear symbolizes the struggle for freedom in oppressive conditions.

The Incredible Perseverance of Marjane's Family

A powerful moment unfolds when Marjane watches her family members stand together in defiance against the authorities. Their discussions are animated with intensity, portraying their deep love and shared determination to fight against oppression.

Context: This scene emphasizes family unity as a source of strength. It evokes admiration for their bravery and sets an inspiring example for Marjane as she grows.

The Existential Crisis

Marjane experiences a profound existential crisis as she struggles with her identity. A montage of her past achievements and her family's sacrifices highlights her internal battle. The animation captures her feelings of emptiness and confusion, culminating in her emotional breakdown.

Context: This moment illustrates the theme of identity crisis, showcasing the psychological effects of war and oppression on a young mind. It serves as a reflective pause in her tumultuous journey.

Reflection in the Mirror

Marjane stands in front of a mirror, grappling with her self-image. Images of her past flash by, intercut with her current existential questions. The moment captures her vulnerability as she questions her worth amidst societal standards.

Context: This scene highlights the broader theme of self-acceptance while intertwining personal and political aspects. It signifies Marjane’s journey towards self-discovery.

The Impact of War

A heartbreaking sequence shows the effects of war on Marjane’s city. Buildings crumble, families grieve, and children are left without their parents. The haunting visuals combined with a somber score evoke a strong sense of loss and despair.

Context: This moment magnifies the broader consequences of conflict, illustrating how war shatters lives. It serves as a wake-up call to the audience about the human cost of political strife.

The Moment of Doubt

During a personal crisis, Marjane questions her beliefs and values. In a powerful scene, she debates with her peers about freedom and oppression while trying to find her own voice. The dialogue is charged, showcasing different perspectives that leave her conflicted.

Context: This scene mirrors the complexity of grappling with political ideologies. It serves as a crucial point for Marjane's character development as she ventures deeper into her beliefs.

Seeing the Spark of Light

In a dazzling visual moment, Marjane finds hope amidst darkness after a family gathering filled with laughter and stories. The contrast in colors and lively animation embodies her moment of clarity and connection with her roots.

Context: This moment signifies resilience and hope, representing the idea that joy can exist even in turmoil. It aligns with the film’s theme of finding light in the darkest places.

Confrontation with Authority

A tense scene arises when Marjane confronts a figure of authority regarding her rights. The dialogue is both assertive and heartbreaking, demonstrating her inner strength despite the oppressive atmosphere. The visuals intensify as she stands her ground.

Context: This moment emphasizes the theme of fighting back against oppression. It highlights Marjane's growth into a powerful individual ready to challenge the status quo.

The Sacrifice of Innocence

Marjane witnesses the harsh realities of war through the eyes of children around her. The somber visuals depict their lost innocence and the heavy burden they carry. The emotional weight is palpable as Marjane realizes the true cost of conflict.

Context: This scene serves to underline the film's focus on the impact of war on the younger generation. It evokes deeper empathy and understanding of the broader consequences of political strife.

Anoush's Sadness

Marjane shares a tender moment with her uncle Anoush, who reveals his despair over the political situation. Their conversation is filled with bittersweet reflections, which highlight the personal toll of broader societal issues.

Context: This moment emphasizes family bonds as a source of comfort amidst chaos. It deepens Marjane's understanding of the struggles faced by her loved ones.

A Glimmer of Hope

Towards the film's conclusion, Marjane sees a glimpse of a brighter future as she speaks with her friends about change and resilience. The animation becomes lighter, symbolizing her evolving outlook on life.

Context: This moment represents a turning point in Marjane's perspective. It connects to the broader theme of hope and the importance of perseverance in the face of adversity.

The Final Farewell

In a poignant farewell scene, Marjane says goodbye to her family before leaving Iran. The visuals are somber, yet infused with love and understanding, highlighting the pain of separation while embracing the importance of their bond.

Context: This moment effectively encapsulates the emotional weight of her journey. It speaks to the sacrifices made for freedom while reinforcing familial ties.

The Embrace of Freedom

As Marjane arrives in Europe, she takes a deep breath and feels a sense of relief and fear. The visuals convey both liberation and uncertainty, capturing her mixed emotions as she navigates her new surroundings.

Context: This pivotal moment marks a significant transition in her journey. It explores themes of freedom and identity, as Marjane endeavors to adapt to a new culture while remembering her roots.

The Weight of Memory

Marjane reflects on her past in a contemplative scene, filled with visuals of her childhood and the stark contrasts to her present. The emotional resonance of nostalgia weighs heavily as she grapples with her evolving identity.

Context: This scene emphasizes the theme of memory and identity. It highlights how Marjane's experiences shape her, reinforcing the importance of understanding one's past.

Standing Alone

In a brave moment of solitude, Marjane stands alone in the crowd during a protest. The animation highlights her courage to stand for her beliefs as the atmosphere thickens with tension.

Context: This scene speaks to the theme of individual resilience amidst collective struggle. It highlights Marjane’s growth as a character who is ready to fight for her convictions.

The Joy of Connection

A relatable, light-hearted moment unfolds when Marjane and her friends share laughter over their cultural differences at a café. The vibrant colors and animated expressions enhance the warmth of their friendship.

Context: This scene highlights the joy of cultural exchange and the importance of friendships. It serves as a reminder that despite the past hardships, connection brings hope.

The Journey Towards Acceptance

In a moment of clarity, Marjane embraces her dual identity, blending her Iranian roots with newfound cultural influences. The animation showcases her journey of acceptance, reflected in her confident demeanor.

Context: This culmination of Marjane’s path towards self-acceptance reinforces the film's central themes of identity and resilience.


Download App

Animated Adaptation

The film is an adaptation of Marjane Satrapi's autobiographical graphic novel, which required unique creative decisions to transition from page to screen.

Why it matters: The decision to adapt the visual style of the graphic novel directly influenced the film's aesthetic, using stark black-and-white visuals that capture the essence of the original artwork.

Voice Actors

Marjane Satrapi and Vincent Paronnaud, the directors, voiced the characters of Marjane and the Uncle Anoush respectively.

Why it matters: Their involvement as voice actors added an authentic touch to the film, allowing the characters to reflect their origins more closely through the creators’ interpretations and emotions.

Cannes Film Festival Success

The film competed in the Cannes Film Festival’s Un Certain Regard section and received the Jury Prize.

Why it matters: This recognition elevated the film’s status in the international market, allowing it to be celebrated as a significant piece of animated cinema that blends personal narrative with political history.

Hand-Drawn Animation

Unlike most animated films, 'Persepolis' was crafted using hand-drawn animation, adhering closely to the style of the original graphic novel.

Why it matters: This artistic choice emphasized the film’s themes of loneliness and isolation, setting it apart from conventional animated features that often utilize computer-generated imagery.

Cultural Impact

The film directly addresses the societal issues faced in Iran during and after the Islamic Revolution, making it resonate with a global audience.

Why it matters: By tackling such sensitive topics, 'Persepolis' not only tells a personal story but also invites international dialogue about cultural identity, war, and freedom.

Marjane's Childhood Influence

Elements of Marjane's childhood stories were inspired by real events in her life, revealing her family's experiences during the Iranian Revolution.

Why it matters: These autobiographical snippets lend authenticity to the narrative, encouraging viewers to empathize with the socio-political struggles depicted in the film.

Collaborative Writing

Watched the writing process unfold in lieu of a traditional screenplay, with Marjane Satrapi and co-director Vincent Paronnaud developing the story through discussions and drawings.

Why it matters: This collaborative approach ensured that the film remained true to Satrapi’s vision while also incorporating diverse perspectives on how her story could be interpreted in animated form.

Use of Music

The film's score includes a mix of traditional Iranian music and French pop to highlight the protagonist's bicultural identity.

Why it matters: This musical blend enriches the emotional landscape of the film and reflects Marjane's inner conflict between her Iranian and Western influences.

Transformation of Animation Style

The animation style gradually evolves, transitioning from simple black-and-white to more complex colors and textures as Marjane matures.

Why it matters: This transformation symbolizes her journey of self-discovery and growth, making the visuals a powerful storytelling device that enhances character development.

Intuitive Sound Design

The sound design was meticulously crafted to reflect cultural nuances—the whispers of childhood scenes contrast with the harsh realities of wartime.

Why it matters: The audio elements amplify the emotional depth of each scene, allowing audiences to experience the contrasting atmospheres more vividly, underlining the film’s themes.

Festival Circuit Success

Prior to its official release, 'Persepolis' screened at various film festivals, garnering awards and critical acclaim, including nominations for an Academy Award.

Why it matters: The positive festival reception helped build momentum for its theatrical release, ensuring that the poignant story reached a wider audience eager for representation of Iranian narratives.

Character Design

The characters were intentionally designed with simple, exaggerated features which is a hallmark of Satrapi's artistic style.

Why it matters: This design choice made it easier for viewers to connect emotionally with the characters despite the film's serious themes and context.

Dialogue as a Narrative Device

The script features many poignant quotes directly lifted from the graphic novel, enhancing the depth of conversations.

Why it matters: These dialogues not only retained the original's wit and insight but also made the screenplay resonate more with fans of the graphic novel.

Critical Reception

Critical reception praised the film for its honesty in addressing the female experience during wartime.

Why it matters: This resulted in a significant discourse surrounding feminism in animation and showcased how animated films can address serious subjects.

Narrative Structure

The narrative intertwines personal memories of Marjane with broader historical events, creating a multi-layered storytelling approach.

Why it matters: This blend enhances the emotional weight and educates viewers on the implications of history on private lives, deepening their understanding of socio-political issues.

Symbolism in Animation

Symbols such as the veil and war imagery recur throughout the film, encapsulating the overarching themes of identity and rebellion.

Why it matters: These symbols provide visual commentary on the struggles faced by women in Iranian society, adding depth and provoking thought in the audience.

Funding Challenges

Securing funding for an animated film with such heavy themes posed challenges, resulting in some creative compromises.

Why it matters: Overcoming these obstacles reflects the dedication of Satrapi and Paronnaud, allowing the film to deliver a powerful message despite restricted resources.

International Collaborations

The film was co-produced between France and Belgium, emerging from a blend of different cultural influences.

Why it matters: Such collaboration broadened the film’s reach and appeal, illustrating the universal themes present in local stories.

Emotional Voice Acting

The actors brought natural emotion to their performances, reflecting the complexities of their characters’ experiences.

Why it matters: This emotional depth enhances honesty in the storytelling, allowing audiences to engage more profoundly with the characters’ struggles.

Deciding on Animation vs Live Action

The choice to use animation instead of live action was driven by the desire to convey certain metaphorical elements.

Why it matters: Animation allows for surreal moments that live-action cannot convey as effectively, supporting the film’s dreamlike interpretations of reality.

Cameos of Historical Figures

Historical figures such as the Shah of Iran appear in a stylized manner, satirizing their roles during the revolution.

Why it matters: This approach not only adds humor but also critiques historical narratives, encouraging audiences to think critically about authority and power.

Perspective on Youth and Rebellion

The film presents Marjane's adolescence with both humor and sorrow, reflecting the universal experience of youth facing societal pressures.

Why it matters: This relatability resonates with diverse audiences, providing a platform for discussing youth identity and rebellion across cultures.

Artistic Influence

Influences for the visual presentation came from various styles, including European art and Iranian calligraphy.

Why it matters: This amalgamation of influences creates a unique visual narrative that captivates viewers and distinguishes the film stylistically from mainstream animation.


Download App

The Social Media App for Movie & TV Enthusiasts
👉 Reelive App 👈

No mods, no censorship—just a space to relive epic movie moments. Like Reddit, but made for movie lovers.

Download App

Ernest & Celestine

Thesis

Cold War